1日1回、どれかひとつ↓ポッチリ・クリックお願いいたします!
ありがとうございました!
クリスチャン・フィッシュバッハ2012新作発表会 [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
前回ブログでも告知いたしましたとおり、本日はクリスチャン・
フィッシュバッハの新作発表会にスタッフ全員が参加させていただき、
お店は午後からお休みをいただくことになってしまいました。
ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございません。
日程によりましてはこういうことが起こってしまうのですが、お店のスタッフ
さんたちには直接自分の目で見て、遠くスイスから来日されるデザイナーの
生のプレゼンテーションを受けて、その商品を肌で感じて、お客様へも紹介
してほしいし、日々のご提案にも活かしてほしい、そんな思いで参加しており
ますので、どうかご容赦くださいますようお願い申し上げます。

そのフィスバの展示会、やはりいつ見ても素晴らしいプレゼンで、真っ暗な
ステージに美しい布がパァーッと広がる時の感動、やはりあの瞬間は何度
経験してもたまらないです。
お客様も、CBSOWMで好きな生地に出会われた時に瞳を輝かせてご覧
いただけることがあるのですが、ああ、自分もその感動があってこのお店を
やってるんだなぁと、思い出してくるのです。
日本のメーカーさんのMDさんや営業さんで、フィスバのプレゼンをご覧に
なられた方はいらっしゃるのでしょうか。
白い蛍光灯の下でずららーと並べられた生地を見ていても、なんだか
どれも同じように見えて退屈~、という展示会ではせっかくの生地たち
も泣いているに違いないです。
商品の持つポテンシャルを引き出して、お客様がトキメいてくださるように
ひとつひとつ丁寧に、ご紹介させていただくということをボクも常に忘れない
ようにしよう!とあらためて思いました。
クリスチャン・フィッシュバッハの新作については、思ったよりもウンと
リーズナブルで、雲の上みたいな価格じゃなくて、すぐにでもご提案できそうな
ものが数多く有りました。
ぜひサンプルを導入して皆様にもご覧頂きますのでお楽しみに!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
前回ブログでも告知いたしましたとおり、本日はクリスチャン・
フィッシュバッハの新作発表会にスタッフ全員が参加させていただき、
お店は午後からお休みをいただくことになってしまいました。
ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございません。
日程によりましてはこういうことが起こってしまうのですが、お店のスタッフ
さんたちには直接自分の目で見て、遠くスイスから来日されるデザイナーの
生のプレゼンテーションを受けて、その商品を肌で感じて、お客様へも紹介
してほしいし、日々のご提案にも活かしてほしい、そんな思いで参加しており
ますので、どうかご容赦くださいますようお願い申し上げます。

そのフィスバの展示会、やはりいつ見ても素晴らしいプレゼンで、真っ暗な
ステージに美しい布がパァーッと広がる時の感動、やはりあの瞬間は何度
経験してもたまらないです。
お客様も、CBSOWMで好きな生地に出会われた時に瞳を輝かせてご覧
いただけることがあるのですが、ああ、自分もその感動があってこのお店を
やってるんだなぁと、思い出してくるのです。
日本のメーカーさんのMDさんや営業さんで、フィスバのプレゼンをご覧に
なられた方はいらっしゃるのでしょうか。
白い蛍光灯の下でずららーと並べられた生地を見ていても、なんだか
どれも同じように見えて退屈~、という展示会ではせっかくの生地たち
も泣いているに違いないです。
商品の持つポテンシャルを引き出して、お客様がトキメいてくださるように
ひとつひとつ丁寧に、ご紹介させていただくということをボクも常に忘れない
ようにしよう!とあらためて思いました。
クリスチャン・フィッシュバッハの新作については、思ったよりもウンと
リーズナブルで、雲の上みたいな価格じゃなくて、すぐにでもご提案できそうな
ものが数多く有りました。
ぜひサンプルを導入して皆様にもご覧頂きますのでお楽しみに!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
臨時休業のお知らせです [news -ショップ・ニュース-]
いつもお引立ていただきありがとうございます。
急な決定で申し訳ございませんが、明日4月3日(火)を臨時休業とさせて頂きます。
4月4日(水)も定休日の為、連休となってしまいご迷惑をおかけいたしますが
何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、先の話になりますが、今年のGWのお休みは5月2,3,4,5日の4日間の予定です。
あわせてご了承くださいますようよろしくお願いいたします。
急な決定で申し訳ございませんが、明日4月3日(火)を臨時休業とさせて頂きます。
4月4日(水)も定休日の為、連休となってしまいご迷惑をおかけいたしますが
何卒よろしくお願い申し上げます。
なお、先の話になりますが、今年のGWのお休みは5月2,3,4,5日の4日間の予定です。
あわせてご了承くださいますようよろしくお願いいたします。
波のカタチのバーチカルブラインド -toso dual shape- [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
年度末の3月31日、いつもながら疲れ切って夜中近くに帰宅すると、
嫁からこんな話を聞きました。
その日は保育園を卒業したばかりの息子のキョウタが、最後のお別れに
お友達と遊んできたらしいのですが、その中でも近所で仲良しだったSくん
は、4月から遠くのほかの県へと引越していってしまうことが決まって
いました。
ご近所なので、母と息子たち同士4人で同じ電車で帰ってきて同じ駅で
降り、ちょうど駅を挟んで反対方向になるそれぞれのおうちへと、歩き出し
たときのこと。
キョウタが急に振り向いて、Sくんに大声で叫んだそうです。
「がんばれよー!!」
それを聞いたSくんもこっちを向いて「がんばれよー!!」
二人は後ろ向きに歩きながらお互いの姿が見えなくなるまで「がんばれー」、
「がんばれー」って言い合いながら帰ってきたらしく。。。
いつの間にやら、そんな言葉を自分から言うようになったんだなぁと
驚きながらもなぜか涙がポロリ(笑)。
うちは上の娘と下の息子が8こも離れているので、今年は下がピカピカの
1年生かと思えば、娘は高校受験。また賑やかでいろんなことが起こりそうな
新年度の始まりです!
ここのところシリーズでお届けしております「NONO FABRIC」の施工例。
まだまだ続くのですが・・・。
今日ご紹介させていただくHさま、実は前回ご紹介のNさまと、まったく
同じご新築マンション!
大阪市内からわざわざご依頼をいただいて、しかもおふた方とも目を
付けられたのが、「NONO」の「GYPSY」だったのです。
今日はちょっと前置きが長くなりましたのでm(__)m、その前にリビングと
洋室の施工例をご覧いただきましょう。

リビングにご採用いただいたのは、TOSOバーチカルブラインドのデュアル
シェイプ。
日本ではTOSOだけが備えているオリジナルレーザーカットシリーズの
バリエーションのひとつで、お好きな色を選んで写真のように波型のブラインド
をお楽しみいただけます。

長いスパンなのですが連窓では出来ないらしく、やむを得ず現場でチョコ
チョコッと細工いたしまして、真ん中でつながるように改良してみました。
片側ずつ、しかも順番を決めて開閉しないといけないのですが、隙間なく
きれいに並ぶと、ほんといいですね。

直線的でややハードモダンな印象にもなりがちな縦型ブラインドが
少し繊細で、かつゆったりとした味わいになりました!

もう一部屋、洋室にはリゾート風なイメージで、遮光のプリントカーテン
と、ざっくり網目の茶色いレース。
鮮やかな赤と、シックなブラウンが相性よくお互いを引き立てています。

こういった遮光カーテンで大胆なデザインというのはなかなか見当たらない
のですが、さすがサンゲツ、よそには無いラインナップを誇ります。

前回にもご紹介いたしましたが、こういったメッシュレースは、アジアン
にもモダンにも、そしてアンティークにも合いますので、海外・国内問わず
最近ちょっとしたリバイバルブームになっているようです。
特に若い世代の方からのご要望が多いですね。
では次回はあらためて「NONO」のご紹介を。

さて、これはなんでしょう?? ・・答えは次回に!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
年度末の3月31日、いつもながら疲れ切って夜中近くに帰宅すると、
嫁からこんな話を聞きました。
その日は保育園を卒業したばかりの息子のキョウタが、最後のお別れに
お友達と遊んできたらしいのですが、その中でも近所で仲良しだったSくん
は、4月から遠くのほかの県へと引越していってしまうことが決まって
いました。
ご近所なので、母と息子たち同士4人で同じ電車で帰ってきて同じ駅で
降り、ちょうど駅を挟んで反対方向になるそれぞれのおうちへと、歩き出し
たときのこと。
キョウタが急に振り向いて、Sくんに大声で叫んだそうです。
「がんばれよー!!」
それを聞いたSくんもこっちを向いて「がんばれよー!!」
二人は後ろ向きに歩きながらお互いの姿が見えなくなるまで「がんばれー」、
「がんばれー」って言い合いながら帰ってきたらしく。。。
いつの間にやら、そんな言葉を自分から言うようになったんだなぁと
驚きながらもなぜか涙がポロリ(笑)。
うちは上の娘と下の息子が8こも離れているので、今年は下がピカピカの
1年生かと思えば、娘は高校受験。また賑やかでいろんなことが起こりそうな
新年度の始まりです!
ここのところシリーズでお届けしております「NONO FABRIC」の施工例。
まだまだ続くのですが・・・。
今日ご紹介させていただくHさま、実は前回ご紹介のNさまと、まったく
同じご新築マンション!
大阪市内からわざわざご依頼をいただいて、しかもおふた方とも目を
付けられたのが、「NONO」の「GYPSY」だったのです。
今日はちょっと前置きが長くなりましたのでm(__)m、その前にリビングと
洋室の施工例をご覧いただきましょう。

リビングにご採用いただいたのは、TOSOバーチカルブラインドのデュアル
シェイプ。
日本ではTOSOだけが備えているオリジナルレーザーカットシリーズの
バリエーションのひとつで、お好きな色を選んで写真のように波型のブラインド
をお楽しみいただけます。

長いスパンなのですが連窓では出来ないらしく、やむを得ず現場でチョコ
チョコッと細工いたしまして、真ん中でつながるように改良してみました。
片側ずつ、しかも順番を決めて開閉しないといけないのですが、隙間なく
きれいに並ぶと、ほんといいですね。

直線的でややハードモダンな印象にもなりがちな縦型ブラインドが
少し繊細で、かつゆったりとした味わいになりました!

もう一部屋、洋室にはリゾート風なイメージで、遮光のプリントカーテン
と、ざっくり網目の茶色いレース。
鮮やかな赤と、シックなブラウンが相性よくお互いを引き立てています。

こういった遮光カーテンで大胆なデザインというのはなかなか見当たらない
のですが、さすがサンゲツ、よそには無いラインナップを誇ります。

前回にもご紹介いたしましたが、こういったメッシュレースは、アジアン
にもモダンにも、そしてアンティークにも合いますので、海外・国内問わず
最近ちょっとしたリバイバルブームになっているようです。
特に若い世代の方からのご要望が多いですね。
では次回はあらためて「NONO」のご紹介を。

さて、これはなんでしょう?? ・・答えは次回に!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
癒しのグリーンはブリティッシュモダン「NONO」のGypsy [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
今回も前回に続きまして、イギリスのモダンファブリック、
「NONO」をご紹介いたします!
同じくコレクション「Gypsy」から、同名タイトルの「gypsy」という
ペイズリー柄を、大阪湾を望む景色が素晴らしい新築マンションに
ご採用いただきました。

グリーンの配色が、明るさと落ち着きの両方を持ちあわせていて
癒されるかわいさを感じさせてくれました。

結構ビビッドな色も入っていて、ピリリとしたアクセントになって
います。シニールベースの生地の陰影を生む光沢感があって
こその色使いです。

薄地の方はシルバーグレーのメッシュレース。ざっくりとした編み目が
高い透明度をたもちつつ、ちょっとクールでモダンな雰囲気を演出して
いますね。なかなか真似のできないコーディネートです。

あんまり上手に写せてませんが^^;、ペンダントランプもちょっぴり
アンティークな風味が効いていて、ファブリックとの相性もバッチリ
でした。

広々としたリビングの窓を、デザインとカラーリングで思う存分楽しんで
いただけて、とても素晴らしいインテリアになりました。
お天気と撮影技術が良ければもっとうまくお伝えできたのですが・・。
Aさま、このたびはご採用頂きましてありがとうございました!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
今回も前回に続きまして、イギリスのモダンファブリック、
「NONO」をご紹介いたします!
同じくコレクション「Gypsy」から、同名タイトルの「gypsy」という
ペイズリー柄を、大阪湾を望む景色が素晴らしい新築マンションに
ご採用いただきました。

グリーンの配色が、明るさと落ち着きの両方を持ちあわせていて
癒されるかわいさを感じさせてくれました。

結構ビビッドな色も入っていて、ピリリとしたアクセントになって
います。シニールベースの生地の陰影を生む光沢感があって
こその色使いです。

薄地の方はシルバーグレーのメッシュレース。ざっくりとした編み目が
高い透明度をたもちつつ、ちょっとクールでモダンな雰囲気を演出して
いますね。なかなか真似のできないコーディネートです。

あんまり上手に写せてませんが^^;、ペンダントランプもちょっぴり
アンティークな風味が効いていて、ファブリックとの相性もバッチリ
でした。

広々としたリビングの窓を、デザインとカラーリングで思う存分楽しんで
いただけて、とても素晴らしいインテリアになりました。
お天気と撮影技術が良ければもっとうまくお伝えできたのですが・・。
Aさま、このたびはご採用頂きましてありがとうございました!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
英国発のブランニュースタイル「NONO FABRIC」 [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
昨日マリメッコのゾウさんをご紹介させていただきましたSさま。
今日はリビングにご採用いただいた素敵なアイテムをご覧いただき
ましょう。
CBSOWMでもずいぶんと以前から取り扱っています英国のトータル
ファブリックメーカー、WILMAN(ウィルマン)。
そのWILMANが新しく始めたブランドがNONO(ノノ)です。
本国のホームページはこちらから↓
http://www.nono.co.uk
伝統的なブリティッシュスタイルをモダンにアレンジした本家WILMAN
をさらにさらに現代風にブラッシュアップしたかのような、洗練された
デザインと配色が目を引くシリーズです。
そしてそのうちのひとつが、こちらのbook、「Gypsy」コレクション。

昨今のヨーロッパでは、アフリカン、エスニック、無国籍風といった
トレンドが数年続けて見受けられましたが、この「gypsy」もまた、その
名の通り、ちょっとオリエンタルなエッセンスを含みながら、上質の
クォリティと鮮やかなカラーバリエーションで、独特の世界観を展開
してくれています。
生地のほとんどが、シニール糸を使った重厚なモケット調の織物。
それでいて、重くて暗いイメージは微塵も感じさせず、高品質であり
明るく楽しく時にはとびきりかわいくインテリアを彩ってくれる、
稀有なコレクションです。

例えばこのピンク配色。黒とショッキングピンクの組み合わせ、
驚くほどキュートで、全然安っぽくなっていないのがすごい!

シックでかわいい?表現の難しい魅力に溢れたブルー配色。

明るく爽やかさがありながら決して軽くならない落ち着き感が
大人な魅力のグリーン配色。
この他にも配色は多様にありますが、どれも質感と色のバランスが
たまらなく素敵です。
そして、Sさまにはこの中からブルー配色のボーダーパターンを
お選びいただきました。

ブルーというより、青紫と赤紫、そしてグリーン、水色、アクセン
トにはゴールドと、豪華かつ派手さは抑えた、上質感にあふれた
ファブリックですね。

あまりにしっかりしていて、かつしなやかな生地なので、ヒダ
たたみのクセがしっかりつきすぎてしまうほど。ある程度しばらく
すると自然に戻ります。
それにしてもここ10年来、織物はどんどん細番手の糸で高密度に
織り込んだタイプの商品が主流になり、手持ち感の物足りなさを指摘する
お声も多く聞かれていました。
そんないまだからこそ、こういったズシリとした重量感を求めていらっしゃる
方も多いと思います。

Sさまには、CBSOWMのショールーム内でもひときわ輝いていた
この生地の吊り見本を手に取られて、ほとんど即決いただきました。
多くのテキスタイルに触れられてきたからこそ、その魅力にすぐにハマっ
てしまわれたのかも・・。
確かに、一度見てしまうと、なかなか代わりの効かない逸品です
もんね(^^)
Sさま、このたびは素敵なインテリアのお手伝いをさせて頂く
ことが出来て本当にありがとうございました。
またお店の方へ新しい生地と出会いに遊びにお越しくださいね。
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
昨日マリメッコのゾウさんをご紹介させていただきましたSさま。
今日はリビングにご採用いただいた素敵なアイテムをご覧いただき
ましょう。
CBSOWMでもずいぶんと以前から取り扱っています英国のトータル
ファブリックメーカー、WILMAN(ウィルマン)。
そのWILMANが新しく始めたブランドがNONO(ノノ)です。
本国のホームページはこちらから↓
http://www.nono.co.uk
伝統的なブリティッシュスタイルをモダンにアレンジした本家WILMAN
をさらにさらに現代風にブラッシュアップしたかのような、洗練された
デザインと配色が目を引くシリーズです。
そしてそのうちのひとつが、こちらのbook、「Gypsy」コレクション。

昨今のヨーロッパでは、アフリカン、エスニック、無国籍風といった
トレンドが数年続けて見受けられましたが、この「gypsy」もまた、その
名の通り、ちょっとオリエンタルなエッセンスを含みながら、上質の
クォリティと鮮やかなカラーバリエーションで、独特の世界観を展開
してくれています。
生地のほとんどが、シニール糸を使った重厚なモケット調の織物。
それでいて、重くて暗いイメージは微塵も感じさせず、高品質であり
明るく楽しく時にはとびきりかわいくインテリアを彩ってくれる、
稀有なコレクションです。

例えばこのピンク配色。黒とショッキングピンクの組み合わせ、
驚くほどキュートで、全然安っぽくなっていないのがすごい!

シックでかわいい?表現の難しい魅力に溢れたブルー配色。

明るく爽やかさがありながら決して軽くならない落ち着き感が
大人な魅力のグリーン配色。
この他にも配色は多様にありますが、どれも質感と色のバランスが
たまらなく素敵です。
そして、Sさまにはこの中からブルー配色のボーダーパターンを
お選びいただきました。

ブルーというより、青紫と赤紫、そしてグリーン、水色、アクセン
トにはゴールドと、豪華かつ派手さは抑えた、上質感にあふれた
ファブリックですね。

あまりにしっかりしていて、かつしなやかな生地なので、ヒダ
たたみのクセがしっかりつきすぎてしまうほど。ある程度しばらく
すると自然に戻ります。
それにしてもここ10年来、織物はどんどん細番手の糸で高密度に
織り込んだタイプの商品が主流になり、手持ち感の物足りなさを指摘する
お声も多く聞かれていました。
そんないまだからこそ、こういったズシリとした重量感を求めていらっしゃる
方も多いと思います。

Sさまには、CBSOWMのショールーム内でもひときわ輝いていた
この生地の吊り見本を手に取られて、ほとんど即決いただきました。
多くのテキスタイルに触れられてきたからこそ、その魅力にすぐにハマっ
てしまわれたのかも・・。
確かに、一度見てしまうと、なかなか代わりの効かない逸品です
もんね(^^)
Sさま、このたびは素敵なインテリアのお手伝いをさせて頂く
ことが出来て本当にありがとうございました。
またお店の方へ新しい生地と出会いに遊びにお越しくださいね。
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
靴をはいたゾウさん -marimekkoのカルクテイッラ- [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
寒ー!!
とりあえずそれだけは言いたくて(笑)。
今日は、マリメッコのファブリックをご紹介させて頂きます。
京都市内にお住まいのSさま。ご新築されてしばらくはお手元にあった
カーテンや規格品などで過ごされながら、新しいカーテンをお探しに
なっておられて、当店へお越しいただきました。
なぜか当店は、お引越しされて半年後、1年後というお客様も多く、
またいろんなお店に行かれて最後にお越しいただいてお決めいただく
という方も多いのです。たいへんありがたいことですm(__)m
Sさまはマリメッコの中でも、愛らしくそして大胆すぎるほど大きな
デザインで人気の「カルクティッラ(Karkuteilla)」をお気に召されて
ほとんど即決して頂きました。

「逃走者」という名のこのファブリック、ゾウさんの頭のてっぺんから
足の・・いや、靴の(笑)先までなんと1メートル以上あります。
そして生地の幅は145cm・・・一般的な窓では1枚では足りないのです。
そこでご提案させていただいたのが、ゾウさんに合わせて左右に
無地の色をボーダーとして継ぎ足す方法。これなら無駄にゾウさんを
2枚使わず、しかもアクセントとしてデザインを活かすことも出来ます。
CBSOWMでは、ゾウさんの中にある配色と同じ色の生地をいっしょうけん
めい探したのですが・・・
海外旅行のご経験も豊富でテキスタイルが大好きなSさん、そこは
CBSOWMでは思いつかないセンスで、中の配色を微妙にずらしてお選び
いただき、こちらがビックリ!

写真はピンクを添えたバージョン。フラミンゴのくちばしを参考にされ
ましたが、微妙なシャンブレーがかかって、申し分のないアクセントに!
もちろんですが、右にちらりと写っていますお手持ちのレースのカー
テン、こちらのピンクにもあわせての、ピンクなのです!
「逃走者」というからには、裸足では走れません。
ゾウさんもシマウマも、ちゃんと靴を履いています。

これがマリメッコのモダンデザインを担う女性デザイナー、マイヤ・ロウエカリ
Maija Louekariのセンスなのです(^^)
そしてもうひとつのお部屋はグリーンバージョン。

なんと、配色には無い色なのですが、あまりに合いすぎて二度ビックリ。

まるで最初からボーダーもデザインされてるかのような溶け込み具合です。
1幅で足りないから2幅使います、ではなくて、無地を使うことでコスト
も抑えられて、しかも元のデザイン以上に楽しく、自分だけのオリジナル
なカーテンをお作りいただくことが出来るのです。
こういうのがホントのオーダーカーテン、なのかもしれないですね。
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
寒ー!!
とりあえずそれだけは言いたくて(笑)。
今日は、マリメッコのファブリックをご紹介させて頂きます。
京都市内にお住まいのSさま。ご新築されてしばらくはお手元にあった
カーテンや規格品などで過ごされながら、新しいカーテンをお探しに
なっておられて、当店へお越しいただきました。
なぜか当店は、お引越しされて半年後、1年後というお客様も多く、
またいろんなお店に行かれて最後にお越しいただいてお決めいただく
という方も多いのです。たいへんありがたいことですm(__)m
Sさまはマリメッコの中でも、愛らしくそして大胆すぎるほど大きな
デザインで人気の「カルクティッラ(Karkuteilla)」をお気に召されて
ほとんど即決して頂きました。

「逃走者」という名のこのファブリック、ゾウさんの頭のてっぺんから
足の・・いや、靴の(笑)先までなんと1メートル以上あります。
そして生地の幅は145cm・・・一般的な窓では1枚では足りないのです。
そこでご提案させていただいたのが、ゾウさんに合わせて左右に
無地の色をボーダーとして継ぎ足す方法。これなら無駄にゾウさんを
2枚使わず、しかもアクセントとしてデザインを活かすことも出来ます。
CBSOWMでは、ゾウさんの中にある配色と同じ色の生地をいっしょうけん
めい探したのですが・・・
海外旅行のご経験も豊富でテキスタイルが大好きなSさん、そこは
CBSOWMでは思いつかないセンスで、中の配色を微妙にずらしてお選び
いただき、こちらがビックリ!

写真はピンクを添えたバージョン。フラミンゴのくちばしを参考にされ
ましたが、微妙なシャンブレーがかかって、申し分のないアクセントに!
もちろんですが、右にちらりと写っていますお手持ちのレースのカー
テン、こちらのピンクにもあわせての、ピンクなのです!
「逃走者」というからには、裸足では走れません。
ゾウさんもシマウマも、ちゃんと靴を履いています。

これがマリメッコのモダンデザインを担う女性デザイナー、マイヤ・ロウエカリ
Maija Louekariのセンスなのです(^^)
そしてもうひとつのお部屋はグリーンバージョン。

なんと、配色には無い色なのですが、あまりに合いすぎて二度ビックリ。

まるで最初からボーダーもデザインされてるかのような溶け込み具合です。
1幅で足りないから2幅使います、ではなくて、無地を使うことでコスト
も抑えられて、しかも元のデザイン以上に楽しく、自分だけのオリジナル
なカーテンをお作りいただくことが出来るのです。
こういうのがホントのオーダーカーテン、なのかもしれないですね。
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
美しい空色の木製ブラインド -Nanik Wood blind- [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
別名、ちょっと忙しくなるとすぐに更新が途絶えてしまうCBSOWMの
ブログです(笑)。
忙しい、と「ヒトコト」でいうのは簡単ですが、その内容や理由にも
いろいろありまして。。。という話を書こうとしましたが、やっぱり
「ヒトコト」で済ませておきます。あー忙し(笑)
前回ご紹介いたしましたADOのファブリックをご採用いただきました
Kさまのご新築マンション。
大きなテラス窓の横には、腰窓がありまして、そこには大きな
テレビボードが据え付けられました。
そこで、ご採用いただいたのが、こちらの木製ブラインドです。

アメリカの高級ウッドブラインドのメーカー「ナニック」の商品。
なんと選べる色は63色!
http://www.nanik.co.jp/Products/WoodBlinds/color.html
カラーバリエーションは↑こちらでご覧いただけます。
今回ご採用のお色はスィエル。Ciel=空、ですね。

ナニックの塗装には木目を活かしたステイン塗装があり、
木の質感と鮮やかなブルーの組み合わせが絶品です。

プロの方はお気づきかもしれませんが、テレビボードのカブる部分は
家具の背面にロールスクリーンを取り付けて、壁の代わりにしています。
ブラインドの必要な部分だけ、色目も含めたアクセントとして取り
入れていただいているのです。
ナニックのブラインドは、1枚1枚厳選された天然木を用いて、
糸を通す穴まですべてカットしてから丁寧に塗装をかけています。
一般的な国内ブランドの場合は、大量生産で塗装を済ませたものを
カットしているので、後からカットした部分は未塗装のままだったり
塗り足したものとなってしまいます。
また、オーダーは1mm単位でお受けすることができて、さらに
曲がりや反り、ひび割れなど羽根の経時変化にも1年間の保証が
ついています。これは国内のメーカーにはない大きな魅力です。
よくあるウッドブラインドでは、ちょっと満足出来ないという
こだわりのアイテムをお探しの方は、ぜひ一度、当店にお問い合わせ
くださいませ。
2週にわたってしまいましたが、Kさま、この度は素敵なカーテンと
ブラインドをご採用頂きましてありがとうございました!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
別名、ちょっと忙しくなるとすぐに更新が途絶えてしまうCBSOWMの
ブログです(笑)。
忙しい、と「ヒトコト」でいうのは簡単ですが、その内容や理由にも
いろいろありまして。。。という話を書こうとしましたが、やっぱり
「ヒトコト」で済ませておきます。あー忙し(笑)
前回ご紹介いたしましたADOのファブリックをご採用いただきました
Kさまのご新築マンション。
大きなテラス窓の横には、腰窓がありまして、そこには大きな
テレビボードが据え付けられました。
そこで、ご採用いただいたのが、こちらの木製ブラインドです。

アメリカの高級ウッドブラインドのメーカー「ナニック」の商品。
なんと選べる色は63色!
http://www.nanik.co.jp/Products/WoodBlinds/color.html
カラーバリエーションは↑こちらでご覧いただけます。
今回ご採用のお色はスィエル。Ciel=空、ですね。

ナニックの塗装には木目を活かしたステイン塗装があり、
木の質感と鮮やかなブルーの組み合わせが絶品です。

プロの方はお気づきかもしれませんが、テレビボードのカブる部分は
家具の背面にロールスクリーンを取り付けて、壁の代わりにしています。
ブラインドの必要な部分だけ、色目も含めたアクセントとして取り
入れていただいているのです。
ナニックのブラインドは、1枚1枚厳選された天然木を用いて、
糸を通す穴まですべてカットしてから丁寧に塗装をかけています。
一般的な国内ブランドの場合は、大量生産で塗装を済ませたものを
カットしているので、後からカットした部分は未塗装のままだったり
塗り足したものとなってしまいます。
また、オーダーは1mm単位でお受けすることができて、さらに
曲がりや反り、ひび割れなど羽根の経時変化にも1年間の保証が
ついています。これは国内のメーカーにはない大きな魅力です。
よくあるウッドブラインドでは、ちょっと満足出来ないという
こだわりのアイテムをお探しの方は、ぜひ一度、当店にお問い合わせ
くださいませ。
2週にわたってしまいましたが、Kさま、この度は素敵なカーテンと
ブラインドをご採用頂きましてありがとうございました!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
繊細に、大胆に。 ドイツのブランド「ADO」のシアーファブリック [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
前回に引き続きまして、ドイツのブランド「ADO」のファブリックを
ご紹介!
初めは京都の宇治市にあるマンションにお住まいのMさまの施工例です。

今回も植物をモチーフとしたシアーカーテンから。。

縦ストライプ状に並んだかわいいリーフ柄のバックカットレースを
前にしたレースインスタイルです。

バックのドレープにはシャンタン地のペールオレンジ。
フロントレースの場合、バックの色によって表情が大きく変わりますが、
今回ご採用いただいた組み合わせは、レースのデザインを活かした可愛さ
満点のコーディネートです。
このファブリック、実は写真では絶対にわからない奥の深い魅力を
持っておりまして・・・

バックカットで表現された葉っぱと葉っぱの間に、メッシュ風の
透かし模様で同じリーフ柄がちゃんと作られているのです!!
これ、パッと見てはわからないのですが、レースが風に揺れ、重なり
あったときに、ふと存在感をあらわします。それがすごくいい。
さすがドイツと言わんばかりの、高品質でこだわり抜いたアイテムで、
ぜひ店頭で手にとってご覧いただければと思います。

ご採用いただきましたMさまは、ほとんど一目惚れに近いような出会いで
お決めになられて、実際にお納めしたときも「可愛い!」と感激して
いただくことが出来ました(^^)
さて、続いてもう1点、今度は京都の中心部にあるマンションをご購入
されましたKさま。
こちらも同じくドイツのADOのシアーファブリックです。

大きなたてわくのデザインで、伝統的でオーソドックスなモチーフ
ながら、そのダイナミックなフォルムがひときわモダンな印象を与えて
くれます。

白地に白、その清廉な美しさは、カッコイイでもあり、豪華でもあり、
なんとも形容しがたいものでした。
こんな大胆なデザインでも、すっきりとまとまった印象なのが不思議
ですね。ドレープではクドくなりがちなところを、レースだからこそ
思い切ったセレクトが出来る、これもまたADOの特徴をいかしたコーディ
ネートといえるのかもしれません。
今回ご採用いただきましたMさま、Kさま、どうもありがとうございました!
ADOの2012年の新作もすでに当店に入荷いたしております。
ご興味をお持ちいただけた方はいつでもお越しくださいませ!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
ファブリックとインテリアのブログです。
前回に引き続きまして、ドイツのブランド「ADO」のファブリックを
ご紹介!
初めは京都の宇治市にあるマンションにお住まいのMさまの施工例です。

今回も植物をモチーフとしたシアーカーテンから。。

縦ストライプ状に並んだかわいいリーフ柄のバックカットレースを
前にしたレースインスタイルです。

バックのドレープにはシャンタン地のペールオレンジ。
フロントレースの場合、バックの色によって表情が大きく変わりますが、
今回ご採用いただいた組み合わせは、レースのデザインを活かした可愛さ
満点のコーディネートです。
このファブリック、実は写真では絶対にわからない奥の深い魅力を
持っておりまして・・・

バックカットで表現された葉っぱと葉っぱの間に、メッシュ風の
透かし模様で同じリーフ柄がちゃんと作られているのです!!
これ、パッと見てはわからないのですが、レースが風に揺れ、重なり
あったときに、ふと存在感をあらわします。それがすごくいい。
さすがドイツと言わんばかりの、高品質でこだわり抜いたアイテムで、
ぜひ店頭で手にとってご覧いただければと思います。

ご採用いただきましたMさまは、ほとんど一目惚れに近いような出会いで
お決めになられて、実際にお納めしたときも「可愛い!」と感激して
いただくことが出来ました(^^)
さて、続いてもう1点、今度は京都の中心部にあるマンションをご購入
されましたKさま。
こちらも同じくドイツのADOのシアーファブリックです。

大きなたてわくのデザインで、伝統的でオーソドックスなモチーフ
ながら、そのダイナミックなフォルムがひときわモダンな印象を与えて
くれます。

白地に白、その清廉な美しさは、カッコイイでもあり、豪華でもあり、
なんとも形容しがたいものでした。
こんな大胆なデザインでも、すっきりとまとまった印象なのが不思議
ですね。ドレープではクドくなりがちなところを、レースだからこそ
思い切ったセレクトが出来る、これもまたADOの特徴をいかしたコーディ
ネートといえるのかもしれません。
今回ご採用いただきましたMさま、Kさま、どうもありがとうございました!
ADOの2012年の新作もすでに当店に入荷いたしております。
ご興味をお持ちいただけた方はいつでもお越しくださいませ!
今日のブログ、面白かったと思われた方はどうぞ下の3つのバナーのうち
お好きなものをおひとつ、押して行ってくださいね!
カラーのお花が描かれた水彩画のようなファブリック -ADO- [interior -インテリア-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
今日はドイツの「ADO(アド)」というブランドをご紹介します。
HPはこちら→ http://ado.info.pl/
日本では古くからのファンもいるドイツの高級ファブリックメーカー
ですが、近年はポリエステル中心のリーズナブルで使いやすいアイテム
が増え、デザインもグッとモダンなものになりました。
CB SOWMでも何度かこのブログで取り上げさせて頂きました。
Adoの楽しすぎるコーディネートファブリック!
美しいグリーンのコーディネート
モダン&エレガントな和室 モノトーンの美しさ
ちょっと余談ですが、当店の施工例で気になるキーワードがありまし
たら、画面の左下のほーにあります、
cbsowm さんの記事から「 」検索
というボックスに好きな言葉を入れて検索してみて下さい。
例えば「ADO」と入れると、過去のADOを取り上げた施工例が
たくさん出てきますよ。
ADOのファブリックで特に人気があるのはレース生地です。
広幅の横使いで裾にウェイトテープ付きというのが標準的な仕様で、
輸入品ながらほとんどがウォッシャブル対応生地となっています。
今日ご紹介させて頂きますのは、京都市右京区にお住まいのSさま。

実は以前にもご紹介させていただいておりまして、今回は1年以上ぶり
に、ほかのお部屋のカーテンを探しにご来店くださいました。

ADOにはちょっと珍しいボイルプリントの商品で、カラーのお花が
水彩画のように繊細に描かれています。

ベース生地の色とプリントの色との組み合わせ違いで4パターン。
このうち、もっともやさしい感じのする白ベースに黄色のカラーを
お選び頂きました。

せっかくの美しいプリント、おやすみ前の時間も楽しみたいときは
当然、フロントレーススタイルです。

バックにはカラーの葉っぱに合わせグリーンアイボリーのカーテン。
撮影が夜になってしまったのですが、お昼間の透けた感じもまた、
とっても優しい表情でした。
Sさま、いつもお引き立て頂きまして誠にありがとうございます!
次回もADOのファブリックをご紹介いたします。
ファブリックとインテリアのブログです。
今日はドイツの「ADO(アド)」というブランドをご紹介します。
HPはこちら→ http://ado.info.pl/
日本では古くからのファンもいるドイツの高級ファブリックメーカー
ですが、近年はポリエステル中心のリーズナブルで使いやすいアイテム
が増え、デザインもグッとモダンなものになりました。
CB SOWMでも何度かこのブログで取り上げさせて頂きました。
Adoの楽しすぎるコーディネートファブリック!
美しいグリーンのコーディネート
モダン&エレガントな和室 モノトーンの美しさ
ちょっと余談ですが、当店の施工例で気になるキーワードがありまし
たら、画面の左下のほーにあります、
cbsowm さんの記事から「 」検索
というボックスに好きな言葉を入れて検索してみて下さい。
例えば「ADO」と入れると、過去のADOを取り上げた施工例が
たくさん出てきますよ。
ADOのファブリックで特に人気があるのはレース生地です。
広幅の横使いで裾にウェイトテープ付きというのが標準的な仕様で、
輸入品ながらほとんどがウォッシャブル対応生地となっています。
今日ご紹介させて頂きますのは、京都市右京区にお住まいのSさま。

実は以前にもご紹介させていただいておりまして、今回は1年以上ぶり
に、ほかのお部屋のカーテンを探しにご来店くださいました。
ADOにはちょっと珍しいボイルプリントの商品で、カラーのお花が
水彩画のように繊細に描かれています。
ベース生地の色とプリントの色との組み合わせ違いで4パターン。
このうち、もっともやさしい感じのする白ベースに黄色のカラーを
お選び頂きました。

せっかくの美しいプリント、おやすみ前の時間も楽しみたいときは
当然、フロントレーススタイルです。

バックにはカラーの葉っぱに合わせグリーンアイボリーのカーテン。
撮影が夜になってしまったのですが、お昼間の透けた感じもまた、
とっても優しい表情でした。
Sさま、いつもお引き立て頂きまして誠にありがとうございます!
次回もADOのファブリックをご紹介いたします。
写真のないブログもアリですか? [etcetera -いろんなこと-]
京都のカーテンショップ「CB SOWM シービーソウム」がお送りする
ファブリックとインテリアのブログです。
今日は定休日ながらいつものごとく2ヶ所の現場へ出かけ(笑)、
そのついでに膝小僧に穴が開いたデニムを買い替えに某ショップへ
入りました。大手で有名なところです。
どんなのにしようかとジーンズのコーナーに立つと・・。
「デニムですね?」「どの色がいいですか?」「形はどれですか?」
「サイズはいくつですか?」
こちらがヒトコトも発しないうちに4つの質問をされ、終始圧倒され
っぱなしで、試着までさせられて、でも買わずに帰ったった(笑)。
ボクはファッションに関して疎いほうなので、お店に行ってから
のひらめきや出会いを大切にして買い物をします。なぜなら、いろ
んなものを見ないことには、どれがいいか、どれが似合うかなんて
わかりっこないですもん。
このショップの店員さんは、確かにデニムのプロなんだけど、買う
ほうも当然こういう形と色が好きで、それを探しに来てる、と思われ
てる。まさに「はい~??」って首をひねりながら聞いていました。
翻って自分の店を思うに、ついつい「どんなカーテンをお探しですか?」
「どんなのがお好みですか?」と聞いてないだろうかと不安になる。
お客さんはそれを知りたくて、わざわざ専門店やセレクトショップに
足を運んでいただいているのですよね。
あらためて、お客様が気持ちよくお買い物ができることはもちろん、
「何もわからないからこそ、好きなもの、似合うものと出会いたいと
思っていらっしゃる」ことを肝に銘じて、接客なりお店づくりをしていきたい
と思った一日でした。
と、時々はこんな施工例なし、写真なしのブログもありでしょうか?
ありと思われた方は恐れ入りますが、下の3つのバナーから好きな
ものをひとつ押していただくか、またはフェイスブックのいいね!ボタン
を押していただけると嬉しいです!
次回は、ドイツの輸入カーテンの施工例をご紹介いたします。
ファブリックとインテリアのブログです。
今日は定休日ながらいつものごとく2ヶ所の現場へ出かけ(笑)、
そのついでに膝小僧に穴が開いたデニムを買い替えに某ショップへ
入りました。大手で有名なところです。
どんなのにしようかとジーンズのコーナーに立つと・・。
「デニムですね?」「どの色がいいですか?」「形はどれですか?」
「サイズはいくつですか?」
こちらがヒトコトも発しないうちに4つの質問をされ、終始圧倒され
っぱなしで、試着までさせられて、でも買わずに帰ったった(笑)。
ボクはファッションに関して疎いほうなので、お店に行ってから
のひらめきや出会いを大切にして買い物をします。なぜなら、いろ
んなものを見ないことには、どれがいいか、どれが似合うかなんて
わかりっこないですもん。
このショップの店員さんは、確かにデニムのプロなんだけど、買う
ほうも当然こういう形と色が好きで、それを探しに来てる、と思われ
てる。まさに「はい~??」って首をひねりながら聞いていました。
翻って自分の店を思うに、ついつい「どんなカーテンをお探しですか?」
「どんなのがお好みですか?」と聞いてないだろうかと不安になる。
お客さんはそれを知りたくて、わざわざ専門店やセレクトショップに
足を運んでいただいているのですよね。
あらためて、お客様が気持ちよくお買い物ができることはもちろん、
「何もわからないからこそ、好きなもの、似合うものと出会いたいと
思っていらっしゃる」ことを肝に銘じて、接客なりお店づくりをしていきたい
と思った一日でした。
と、時々はこんな施工例なし、写真なしのブログもありでしょうか?
ありと思われた方は恐れ入りますが、下の3つのバナーから好きな
ものをひとつ押していただくか、またはフェイスブックのいいね!ボタン
を押していただけると嬉しいです!
次回は、ドイツの輸入カーテンの施工例をご紹介いたします。









